15 febbraio 2016

Meeting ASI ER-Marche gennaio 2016: lo swap

Bellissimo e paciugoso il meeting ASI ER-Marche svoltosi a gennaio. Helga ci ha proposto un album tessile colorato con gli spray ink: alla fine le nostre mani erano tutte verdi.
Lo swap consisteva nel realizzare una pocket letter (mai fatta) a tema Love Live Laugh.
La mia è andata alla mia amica Elena, mentre io ho ricevuto quella di Cinzia.
Sono partita da delle carte che avevo da tempo e che mi piacciono molto per i colori sul rosso e sul blu, con un pò di rosa qua e là: Pen pals di Pink Paislee
Le ho tagliate della misura richiesta e ho personalizzato man mano che creavo.

This is the swap I prepared for an ASI meeting: a pocket letter with the theme "Love live laugh".
I used Pan Pals of Pink Paislee collection.
Davanti - Front


Dietro - Behind



Dettagli davanti - Some details
- Love 


Vial con "Love Potion".  
A little vial with a "Love Potion"
Prima tasca cuore in crepla glitterata e chiave, mezze perle sparse. 
First pocket: glitter fommy heart with a key charm.
Seconda tasca: carta a tema con un cuore 3d ottenuto con una passata di glossy accent, fustellata in crepla.  
Second pocket: I covered a small heart with a bit of glossy accent.
Terza tasca solo carta e parte della fustellata in crepla.
Third pocket: only the fommy die

- Laugh


Vial con "Infuso di risate".

A little vial with "Laugh infusion".


Prima tasca: carta con fustellata negativa.
First pocket: card with die

Seconda tasca: carta con timbrata embossata e charm.
Second pocket: an embossing stamp.
Terza tasca: carta con fustellata e timbrata.
Third pocket: there's a message... a secret message. You have to turn the page...

- Live


Vial con "Elisir di lunga vita"
A little vial with "Eternal life elisir"
Prima tasca: carta e fustellata timbrata e spessorata.
First pocket: a 3D die with stamp
Seconda tasca: carta, timbrata, charm e mezze perle.
Second pocket: stamp and charm.
Terza tasca: carta e mezzeperle.
Third pocket: some half pearls

Dettagli dietro (le sorprese):
Tag in acetato con washi.
Chipboard di Wicinaka.
Bustina con la mia presentazione. 
The details of the behind page with some little presents:
washi, Wicinaka chipboards, am envelope with some thought about me.



Message in a bottle
mezzeperle
fustellata positiva (davanti c'è la negativa) e frecce in chipboard sempre di Wicinaka
Message in a bottle (do you remind the secret message?), half pearls, other chipboard from Wicynaka




Mini notes con charm pennino
Fustellate in vinile
Un pò di dolcezza (nella vita ci vuole): miele
A small note with a nib charm, some vinyl die and an honey little bag


Fare queste pocket letter è impegnativo, ma alla fine da una discreta soddisfazione. 
I have to work quite hard to make this project, but at the end, it was satisfactory.

13 commenti:

  1. Love all your cards. Thanks for playing along at Scrap It With A Song.

    RispondiElimina
  2. Bellissima pocket letter! mi piacciono le cosine che hai inserito.
    non ne ho mai fatta una in vita mia ma ne ho ricevuta una da un'amica australiana, sono carinissime!
    grazie per aver giocato con noi su SIWAS

    RispondiElimina
  3. Che bella! Non avevo visto i particolari!! Grande cura per i dettagli!!! Grazie per aver giocato con noi di Scrapwithasong.... speriamo di poter vedere tanti altri tuoi lavori!!!! smak

    RispondiElimina
  4. Nice cards! Thank you for playing with us at Siwas!

    RispondiElimina
  5. Wonderful project! Thanks for playing with us at SIWAS !

    RispondiElimina
  6. Pocket projects are becoming one of my new favorite ways to document life, great job and thank for participating in the SIWAS challenge!

    RispondiElimina
  7. Pocket projects are becoming one of my new favorite ways to document life, great job and thank for participating in the SIWAS challenge!

    RispondiElimina
  8. E' un bellissimo progetto peccato essere mancata a questo meeting
    grazie di aver partecipato al challenge di Storie di Timbri carta e ...

    RispondiElimina
  9. Bellissime le carte che hai usato e adoro la mini gruccia. Grazie per aver partecipato alla sfida ASI
    Sara

    RispondiElimina
  10. Che bella era la tua pocket letter, piena di particolari e regalino, non l'avevo vista! Proprio bella! NG

    RispondiElimina

Per migliorare ho tanto bisogno di suggerimenti consigli e critiche.
Qual è il tuo?