Meeting ASI ER-Marche gennaio 2016: lo swap

Bellissimo e paciugoso il meeting ASI ER-Marche svoltosi a gennaio. Helga ci ha proposto un album tessile colorato con gli spray ink: alla fine le nostre mani erano tutte verdi.

Lo swap consisteva nel realizzare una pocket letter (mai fatta) a tema Love Live Laugh.

La mia è andata alla mia amica Elena, mentre io ho ricevuto quella di Cinzia.

Sono partita da delle carte che avevo da tempo e che mi piacciono molto per i colori sul rosso e sul blu, con un pò di rosa qua e là: Pen pals di Pink Paislee

Le ho tagliate della misura richiesta e ho personalizzato man mano che creavo.

This is the swap I prepared for an ASI meeting: a pocket letter with the theme "Love live laugh".

I used Pan Pals of Pink Paislee collection.

Davanti - Front

Dietro - Behind

Dettagli davanti - Some details

- Love 

Vial con "Love Potion".  

A little vial with a "Love Potion"

Prima tasca cuore in crepla glitterata e chiave, mezze perle sparse. 

First pocket: glitter fommy heart with a key charm.

Seconda tasca: carta a tema con un cuore 3d ottenuto con una passata di glossy accent, fustellata in crepla.  

Second pocket: I covered a small heart with a bit of glossy accent.

Terza tasca solo carta e parte della fustellata in crepla.

Third pocket: only the fommy die

- Laugh

Vial con "Infuso di risate".

A little vial with "Laugh infusion".

Prima tasca: carta con fustellata negativa.

First pocket: card with die

Seconda tasca: carta con timbrata embossata e charm.

Second pocket: an embossing stamp.

Terza tasca: carta con fustellata e timbrata.

Third pocket: there's a message... a secret message. You have to turn the page...

- Live

Vial con "Elisir di lunga vita"

A little vial with "Eternal life elisir"

Prima tasca: carta e fustellata timbrata e spessorata.

First pocket: a 3D die with stamp

Seconda tasca: carta, timbrata, charm e mezze perle.

Second pocket: stamp and charm.

Terza tasca: carta e mezzeperle.

Third pocket: some half pearls

Dettagli dietro (le sorprese):

Tag in acetato con washi.

Chipboard di Wicinaka.

Bustina con la mia presentazione. 

The details of the behind page with some little presents:

washi, Wicinaka chipboards, am envelope with some thought about me.

Message in a bottle
mezzeperle
fustellata positiva (davanti c'è la negativa) e frecce in chipboard sempre di Wicinaka
Message in a bottle (do you remind the secret message?), half pearls, other chipboard from Wicynaka

Mini notes con charm pennino
Fustellate in vinile
Un pò di dolcezza (nella vita ci vuole): miele
A small note with a nib charm, some vinyl die and an honey little bag

Fare queste pocket letter è impegnativo, ma alla fine da una discreta soddisfazione. 

I have to work quite hard to make this project, but at the end, it was satisfactory.

Questo progetto partecipa a Scrap it a song challenge (Hello - Adele)
ASI - il blog. Sfida di febbraio "La cura"